Traduction et lissage

OnceScribe traduit les transcriptions vers plusieurs langues ou optimise la qualité du texte.

Traduction

1. Après transcription, panneau « Traduire » à droite
2. Langue cible (12 prises en charge)
3. « Traduire »
4. Sortie en temps réel, export séparé possible

Langues prises en charge

anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais, coréen, français, allemand, espagnol, portugais, russe, arabe, italien.

Lissage IA

1. Onglet « Lisser »
2. Type :
   • Retirer les tics : « euh », « genre », etc.
   • Grammaire : erreurs de reconnaissance et de grammaire
   • Paragraphes intelligents : re-segmentation sémantique
   • Oral vers formel : expressions parlées vers un registre écrit
3. « Démarrer le lissage »
4. Comparer original et version lissée, accepter ou annuler

Limites

Les fonctions IA comptent dans le quota quotidien. Gratuit : 8 transcriptions/appels IA combinés. Pro : illimité.